살다보면 - [버스안 시 한편] 상사몽 相思夢

상사몽 相思夢

황진이

보고싶고 그리워도 만날 길은 꿈길밖에 없는데

相思相見只憑夢 상사상견지빙몽

내가 님 찾아 떠났을 때 님은 나를 찾아왔네

儂訪歡時歡訪儂 농방환시환방농

바라건데, 언제일까 다음날 밤 꿈에서는

願使遙遙他夜夢 원사요요타야몽

같이 떠나 오가는 길에서 만나기를.

一時同作路中逢 일시동작로중봉

-----

가을밤은 황진이와 잘 어울린다. 명월이답게 청청한 가을의 달은 그녀를 떠올리게 한다. 시와 악기에 능하고 사랑의 가치를 아는 사람과 모르는 사람, 지조를 간직한 사람과 정조를 흐트러뜨리는 사람을 구분할 줄 알았다는 황진이. 그녀처럼 시를 잘 지을 수만 있다면 혼자 살아도 좋으리. 그리운 님 꿈속에서 만나도 좋겠지만 동시에 같은 꿈 꾼다면 얼마나 좋을까?

이 게시물을...

IP *.110.68.199

덧글 입력박스
유동형 덧글모듈
로그인 후 사용하실 수 있습니다
비밀글 기능 댓글 운영정책

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
3918	[영원의 시 한편] 도망가는 연인	정야	2014.11.26	2090
3917	[영원의 시 한편] 후회하는 나	정야	2014.11.25	3047
3916	[영원의 시 한편] 목마와 숙녀 [2]	정야	2014.11.22	2158
3915	[영원의 시 한편] 호수 1	정야	2014.11.21	2050
3914	[영원의 시 한편] 따뜻한 슬픔 [2]	정야	2014.11.20	2026
3913	[영원의 시 한편] 낙화유수落花流水	정야	2014.11.19	2953
3912	[영원의 시 한편] 세 송이의 꽃	정야	2014.11.18	1923
3911	[영원의 시 한편] 와유臥遊	정야	2014.11.17	2022
3910	[영원의 시 한편] 산길에서 만난 여우 [2]	정야	2014.11.15	1819
3909	[영원의 시 한편] 히말라야의 독수리들 [1]	정야	2014.11.15	2137
3908	[영원의 시 한편] 그럼에도 불구하고 스승을 만나라	정야	2014.11.13	1875
3907	[영원의 시 한편] 꽃씨	정야	2014.11.12	2095
3906	[영원의 시 한편] 그리움의 시	정야	2014.11.11	2380
3905	[영원의 시 한편] 사람은 사랑한 만큼 산다	정야	2014.11.10	2167
3904	[영원의 시 한편] 멀리 있어도 사랑이다	정야	2014.11.08	1891
3903	[영원의 시 한편] 시간	정야	2014.11.07	1725
3902	[영원의 시 한편] 보이지 않는 파동	정야	2014.11.06	1617
3901	[영원의 시 한편] 환영사	정야	2014.11.05	1774
3900	[영원의 시 한편] 추모집에 제題 함	정야	2014.11.04	1713
3899	[영원의 시 한편] 내가 만난 사람은 모두 아름다웠다	정야	2014.11.03	2446