연구원 공간 > 연구원 수업 - 신종윤 연구원의 첫 책

신종윤 연구원의 첫 책이 결정 되었습니다.

웨인 다이어 Wayne W. Dyer 의 책 'Change your thoughts Change your life'를 번역하게 되었습니다.
'나무생각'에서 내년도 중반에 출간될 예정입니다.

지금부터 매주 book review를 올리는 대신 다음과 같이 과제를 수행하게 됩니다.

* 연구원들이 읽는 필독서중 일부 그리고 번역과 관련하여 필요한 서적을 읽지만 별도로 정리하여 올리지는 않는다.

* 그대신 매주 20 매 내외의 번역 내용을 Book Review 난에 매주 게시한다.

* 컬럼은 번역과 관련하여 생긴 주제를 가지고 쓰되, 글쓰기 토픽과 Off-Line
과제는 종전대로 수행한다

이 게시물을...

IP *.128.229.81

댓글 13 건

댓글 보기

2007.11.21 15:27:57 *.244.218.10

오우~~!!

2007.11.21 17:09:49 *.180.46.19

와우~투!!!

2007.11.21 17:15:19 *.70.72.121

*********축하 합니다! *********

주원 아빠야, 빨랑 고기 파티 하자! 응?

2007.11.21 19:16:52 *.60.237.51

2박 3일 연수 잘 다녀왔습니다. 들어오니 반가운 소식이~

축하드립니다^^

2007.11.21 19:54:40 *.167.208.253

짝짝짝
3기연구원분들은 '글로벌'로 노시네요~ㅎ
신종윤님이 번역하는 책, 기대됩니다.

2007.11.22 04:14:10 *.86.177.103

그 빛나는 언어감각이 책속에 오롯이 녹아나길 바랍니다. 축하드려요.

2007.11.22 04:59:51 *.140.145.26

종윤이가 그 정도로 영어를 잘하는지 몰랐다.. 이러다가 윤트리오 모두 번역가 대열에 끼는거 아닌가 모르겠네.. 축하하고 부럽다.. 번역료 나오면 맛있는거 사주기.. 약속..ㅋㅋ

2007.11.22 09:53:49 *.223.85.195

불쑥! 번역을 하게 되서 이런저런 생각이 많습니다. 꽝! 안되도록 열심히 하겠습니다.

호정~ ㅎㅎ 놀랐어?

정화~ 너도?

써니누나!~ 고기파티! 응!

도윤~ 얼른 보자. 출판사에서 독촉 메일 받았다.

귀자~ '글로벌'이라는 말에 움찔. ㅎㅎ 고마워요.

우제누나~ '빛나는 언어감각'이라는 말씀에 얼굴이 빨개졌습니다. 감사합니다.

기찬이형~ 나 아직도 재능해석에 목말라요. 재능해석해주면 번역료가 아니라도 밥은 얼마든지~

2007.11.22 11:01:43 *.231.50.64

축하해요.. 오빠.. ^^

2007.11.22 12:13:34 *.209.100.96

와~~ 3기에서 연일 날아드는 낭보가 화려하기 그지없네요.
축하해요, 종윤씨.

2007.11.29 13:46:51 *.145.231.210

축하합니다.
좋은 기회, 좋은 여행이 되기 바랍니다.

2007.11.29 15:29:16 *.131.5.137

오! 축하해! 이 바닥에선 알아주는 작가잖아.
그런데 요즘 그의 책이 좀 많이 보이는 것 같은데... 아닌가?

2007.11.30 02:03:25 *.109.108.65

좀 늦었지만...

소현~ 고마워~

명석님~ 감사합니다. 제 생각을 펼치기 위한 연습이라고 생각하고 차근차근 공부하겠습니다.

자로형~ 감사합니다. 지난 번에 이야기 듣고 전화 드리고 싶었는데, 이리저리 망설이다가 결국 못했네요. 그 이후로 들려오는 소식에 귀 기울이고 있었습니다. 조만간에 3기 모두 우르르 마실 다니러 가겠습니다.

요한형~ 오! 그러게요. 유명한 사람인걸 저만 몰랐나봐요. ㅎㅎ 찾아보니 번역된 책이 엄청 많네요. 한두 권 정도 사서 읽어볼까 해요. 감사합니다.

덧글 입력박스
유동형 덧글모듈
로그인 후 사용하실 수 있습니다
비밀글 기능 댓글 운영정책

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
428	11월 OFF 수업 [9]	부지깽이	2010.10.07	2242
427	12월 off 수업 과제물 [11]	부지깽이	2010.11.16	2246
426	1월 OFF 수업 공지 [12]	이은주	2010.12.18	2246
425	10기 연구원 첫 수업 - 유언장 [1]	재키제동	2014.03.16	2247
424	연구원 9기 4월 수업 - 출간기획안 발표회 [7]	문요한	2014.03.30	2248
423	연구원 11월 Off 수업 안내 [6]	구본형	2009.10.23	2270
422	유끼 두번째 오프수업(2010.6.12~13) 기록 [8]	아름다운 유끼	2010.06.14	2271
421	10월 Off 수업 과제 [11]	부지깽이	2010.09.26	2277
420	9기 1월 수업 정리 (2/2)	유형선	2014.02.02	2279
419	8기 연구원 2월 off 수업및 수료여행 [5]	부지깽이	2013.01.29	2291
418	11월 OFF 수업 과제물 [6]	부지깽이	2010.10.11	2292
417	9기 3차수업- '나만의 신화' 정리2 (2013.6.22)	서은경	2013.07.30	2292
416	호랑이 프로젝트 : 1장 엄살로 시작하다. [4]	범해	2010.09.28	2295
415	마지막 수업 [1]	정재엽	2007.03.05	2297
414	-->[re]다시 쓰는 서문 [6]	香山 신종윤	2008.02.27	2300
413	11월 13일 오프라인 수업 공지 [4]	이은주	2010.10.26	2305
412	땡7이 7월 오프 수업 공지 - 철학자 김용규 미니 특강 ... [5]	유재경	2011.07.04	2328
411	-->[re]정말 축하 드립니다.	오옥균	2007.01.13	2345
410	[5기 필독] 자신의 여행기 연구원 컬럼에 올려 주세요 [3]	희산	2009.08.27	2347
409	9월 연구원 수업 재공지. [3]	이은주	2010.09.08	2347