살다보면 - [버스안 시 한편] 상사몽 相思夢

상사몽 相思夢

황진이

보고싶고 그리워도 만날 길은 꿈길밖에 없는데

相思相見只憑夢 상사상견지빙몽

내가 님 찾아 떠났을 때 님은 나를 찾아왔네

儂訪歡時歡訪儂 농방환시환방농

바라건데, 언제일까 다음날 밤 꿈에서는

願使遙遙他夜夢 원사요요타야몽

같이 떠나 오가는 길에서 만나기를.

一時同作路中逢 일시동작로중봉

-----

가을밤은 황진이와 잘 어울린다. 명월이답게 청청한 가을의 달은 그녀를 떠올리게 한다. 시와 악기에 능하고 사랑의 가치를 아는 사람과 모르는 사람, 지조를 간직한 사람과 정조를 흐트러뜨리는 사람을 구분할 줄 알았다는 황진이. 그녀처럼 시를 잘 지을 수만 있다면 혼자 살아도 좋으리. 그리운 님 꿈속에서 만나도 좋겠지만 동시에 같은 꿈 꾼다면 얼마나 좋을까?

이 게시물을...

IP *.110.68.199

덧글 입력박스
유동형 덧글모듈
로그인 후 사용하실 수 있습니다
비밀글 기능 댓글 운영정책

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
959	밀리언 달러 베이비를 권유하는 구선생님께 감사드리며 [6]	섬옥	2005.03.19	2582
958	---->[re]3 월의 주제 - 논점이 빗나간 글일 수 있지만 중대한 고민 [1]	구본형	2003.04.03	2583
957	[91] 자신과의 대화 (2) [2]	써니	2008.07.08	2583
956	돌아가야할 시간입니다. [4]	백산	2011.08.30	2583
955	[노래]어쩌다 마주친 그대(출처:pops8090/유튜브)	김지현	2010.04.29	2584
954	신사업인가? 신기루인가? - 신사업 추진의 성공비결 [1]	오병곤	2005.07.27	2585
953	위대한 리더, 평범한 리더 [1]	이활	2008.08.06	2586
952	[오리날다] 어른이 된다는 것 [2]	김미영	2010.01.25	2586
951	[영원의 시 한편] 내가 만난 사람은 모두 아름다웠다	정야	2014.11.03	2586
950	[8기 예비 2주차 세린신] 나는 누구인가? [8]	세린	2012.02.27	2588
949	천안 마실을 다녀와서 [1]	숲기원	2006.05.07	2589
948	칠순 아버지께 받은 댓글 자랑^^ [3]	김나경	2009.01.23	2589
947	우리 세째에게 남친이 생겼습니다. [5]	소은	2009.02.02	2589
946	[잡담]그녀를 만난지 15년 그리고 5479일 [5]	햇빛처럼	2011.12.21	2589
945	어느 노부부의 이야기.	달님.	2004.06.26	2591
944	지난 일 깊이 사과드리겠습니다 [1]	김신웅	2009.09.16	2591
943	서방을 서방님으로 하세요(국화와 칼을 읽고) [3] [2]	이수	2008.12.18	2593
942	100세에도 글쓰기/ 신문기사를 보다가 [1]	써니	2012.04.25	2593
941	공인으로 산다는 것 - 우즈 & 이병헌 [1]	이기찬	2009.12.14	2596
940	딸기밭 사진편지 35 / 사이 [1]	지금	2010.06.02	2596