- 어니언
- 조회 수 923
- 댓글 수 0
- 추천 수 0
얼마 전에 일본어 능력 시험(JLPT)을 준비하고 있다고 말씀드린 적이 있었는데요. 지난 주말에 드디어 시험을 치르고 왔습니다! 2시간 반 동안 집중해서 일본어만 읽고 들었더니 시험장을 나설 때는 파김치가 되었습니다. 답을 맞히기 어려운 문제가 많은 것을 보니 아직 멀었다는 생각이 들더군요.
일본어 능력 시험은 N1부터 N5까지 총 다섯 개 등급이 있고, 숫자가 작아질수록 높은 등급입니다. 저는 고등학교 때 학교에서 제2 외국어로 일본어를 배웠기 때문에 지난겨울 N3 급수 시험을 봤을 때는 문제가 쉽다고 생각했습니다. 거기서 자신감을 얻어서 N2도 한 번 시험을 치기로 마음먹었는데 연초쯤 N2 용 참고서를 보니 ‘아 이건 너무 어렵다’는 느낌이 왔습니다. 나중에 알게 된 사실이지만, 대부분의 수험생이 N3와 N2의 체감 레벨 차이를 굉장히 크게 느낀다고 하더라고요.
그래서 반쯤 시험을 포기하고 있다가, 그래도 이 시험이 일 년에 두 번밖에 없다는 점, 그리고 제가 언제 또 이렇게 시험에 몰입해서 준비할 수 있을지 모른다는 점 때문에 막판까지 최선을 다하기로 마음먹었습니다. 또한 애초에 응시의 목표가 일본어를 전보다 조금 더 잘하게 되는 것이었기 때문에 합격하기에는 충분하지 않더라도 단어나 문법을 조금 더 외우는 과정에서 그 목표는 이룰 수 있을 거라고 스스로를 다독였습니다.
안타깝게도 컨디션이 좋지 않아 사뒀던 참고서도 다 못 훑고 시험을 치렀지만, 그래도 시험 직전 일주일은 대부분의 시간을 일본어만 듣고 쓰며 보냈습니다. 오랜만에 마감에 쫓기며 공부를 하니 잊고 있었던 성취감도 맛볼 수 있었습니다.
우리나라에서 일본어 능력이라는 건 약간 마이너 한 능력이라고 생각합니다. 물론 일본이 우리나라와 교류가 많은 편이니 수요는 많지만, 그만큼 잘하는 사람도 무척 많고 또 영어나 기타 언어에 비해 상대적으로 그 가치를 충분히 인정받고 있지는 못하다는 느낌도 있습니다. 여기에는 양국 간 여러 어젠다가 아직 완전히 결론나지 않은 것도 한몫한다고 생각합니다. (거기에 새로운 논쟁거리도 늘어나고 있죠) 한 번은 회사에서 무슨 이야기를 하다가 일본 문화에 관련된 이야기가 나온 적이 있었는데 회사 상사로부터 ‘본인은 일본이 너무 싫으니 관련된 이야기는 하지 말자’고 주의를 들은 적이 있었습니다. 또 제가 어렸을 때만 해도 지상파에서 방영해 주는 일본 만화들은 완벽한 한국 현지화 작업을 거쳐 방송되곤 했었습니다.
이런 분위기가 있다 보니 저도 고등학교 이후 추가적으로 일본어 공부나 자격증 취득을 염두에 두지 않았던 것 같습니다. 그러나 지금도 게임이나 애니메이션을 챙겨가며 즐기고 있는 저 자신을 보며, 무언가에 몇 십 년간 지속적인 관심을 갖는 것도 개인적인 측면에서는 좋은 자원이지 않나 하는 발상의 전환이 최근에 왔습니다. 그뿐만 아니라, 회사 내 각 지역 영업팀이 일하는 것을 옆에서 지켜볼 기회를 가지면서, 어떤 언어든 잘하면 다 쓸모가 있고 멋있다는 것을 알게 된 부분도 있었습니다.
아무튼 여러 가지 자극으로 인해 이번 자격증 시험까지 완수했습니다. 합격이 되면 좋겠지만, 약간 어중간하게 점수를 따서 결과가 나올 때까지 합격 여부는 확신할 수 없습니다. 그래도 꽤 어려운 시험을 끝까지 해냈다는 성취감과 어쨌든 지난 주말 이전보다는 일본어를 더 잘 할 수 있게 되었다는 점이 아주 뿌듯합니다. 혹시 합격이 되지 않더라도 꾸준히 시험을 준비하며 언어의 완성도를 높여가는 방법을 고민해 볼 생각입니다. 여러분도 자신에게 어떤 관심사가 있는지 살펴보고 그것을 잘 활용할 수 있는 방향으로 키워나간다면 잊고 있던 배움의 즐거움을 발견하실지도 모릅니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
76 | 여자란 무엇인가 ? | 부지깽이 | 2012.02.16 | 7645 |
75 | 스스로 멍에를 짊어진다는 것 [6] | 문요한 | 2008.12.16 | 7667 |
74 | 여우숲의 건축가 | 김용규 | 2011.12.29 | 7709 |
73 | 당신의 정체성은 어떤 상태일까요? [1] [2] | 문요한 | 2012.10.24 | 7721 |
72 | 사랑을 확인하는 특별한 기준 [3] | 변화경영연구소-문요한 | 2006.04.17 | 7758 |
71 | 시처럼 살아보자 [1] | 변화경영연구소-홍승완 | 2006.04.17 | 7801 |
70 | 신을 따르는 미켈란젤로의 시선과 손길 [1] [2] | 승완 | 2012.09.25 | 7811 |
69 | 진실한 마음으로 진실한 내용을 쓰고 있는가 | 승완 | 2012.10.23 | 7815 |
68 | 열 가지 즐거움 [1] | 승완 | 2012.06.26 | 7829 |
67 | 흐르는 물의 세가지 자기 경영 원칙 [1] | 부지깽이 | 2012.05.18 | 7868 |
66 | 순간을 향하여 말하노니, 멈추어라 너는 참 아름답구나 [1] | 부지깽이 | 2009.09.25 | 7874 |
65 | 빛과 소리에 담긴 神의 뜻 | 김용규 | 2013.06.06 | 7924 |
64 | 10 분 강의 [1] | 구본형 | 2006.04.14 | 8000 |
63 | 그의 심장을 저울에 달아라 [1] | 부지깽이 | 2009.09.18 | 8020 |
62 | 내가 어제 한 일 중에서 가장 기쁜 일 | 부지깽이 | 2008.10.03 | 8050 |
61 | 잠수타는 사람들에게 | 문요한 | 2012.04.25 | 8060 |
60 | 내 마음대로 할 수 있는 작은 세상 하나 | 한 명석 | 2014.01.24 | 8078 |
59 | 당신은 관계지향적인가요? [2] | 서지희 | 2009.02.11 | 8118 |
58 | 사스래나무와 전나무 [4] | 변화경영연구소-김용규 | 2006.04.20 | 8130 |
57 | 삶을 비추는 거울 [5] | 변화경영연구소-문요한 | 2006.04.11 | 8142 |