- 장박사
- 조회 수 6392
- 댓글 수 13
- 추천 수 0
지난 3.17일 영국 <런던비즈니스포럼>행사에서
톰 피터스가 발표했던 140장 짜리 파워포인트 발표 자료를
우리말로 옮겨 보았습니다. 관심있으신분들은 한번 읽어보고 참고하셔도 될것
같습니다. 내용은 톰피터스란 이름답게 새롭고 혁신적입니다.
일상에 지루한 생활이 계속되던분들에게 새로운 기분전환을 줄수 있는
발표자료 입니다. 그럼....이만....
타이틀은
톰 피터스의
<새롭게 상상하라! 절망의 시대에 비즈니스의 탁월함을 찾아서>입니다.
원문제목 :
Tom Peters
Re-Imagine! Business Excellence in a Disruptive Age
London Business Forum, England, UK
17 March 2005 | Comments (1)
(ps)군데군데 오역과 의미전달 오류가 있을수 있습니다. 저의 한국식 영어의
한계이기도 한데, 너그러이 보아주시고, 고칠데가 있으면 잘 지도 바랍니다.
IP *.212.208.85
톰 피터스가 발표했던 140장 짜리 파워포인트 발표 자료를
우리말로 옮겨 보았습니다. 관심있으신분들은 한번 읽어보고 참고하셔도 될것
같습니다. 내용은 톰피터스란 이름답게 새롭고 혁신적입니다.
일상에 지루한 생활이 계속되던분들에게 새로운 기분전환을 줄수 있는
발표자료 입니다. 그럼....이만....
타이틀은
톰 피터스의
<새롭게 상상하라! 절망의 시대에 비즈니스의 탁월함을 찾아서>입니다.
원문제목 :
Tom Peters
Re-Imagine! Business Excellence in a Disruptive Age
London Business Forum, England, UK
17 March 2005 | Comments (1)
(ps)군데군데 오역과 의미전달 오류가 있을수 있습니다. 저의 한국식 영어의
한계이기도 한데, 너그러이 보아주시고, 고칠데가 있으면 잘 지도 바랍니다.
댓글
13 건
댓글 닫기
댓글 보기
구본형
감사합니다. 좋은 자료입니다. 매우 시각적입니다. 이곳에 들어 온 분들 모두 꼭 한번씩 보시고 퍼가기 바랍니다.
손수일
잘 보았습니다. 번역은 잘된 것 같습니다. 의미 전달에 전혀 문제가 없으니까요.^^
이현하
^^ 자료가 어디있나요? 다운로드 받아서 보려는데 찾을수가 없네요 T.T
장박사
죄송합니다,실수로 지워버렸었네요, 다시 올려놓았습니다.
둥이
sj넘넘 재미재미.........
오옥균
톰 피터스의 책들을 몇권 읽어 보았지만 역시..
감사합니다. 저에게 아주 유용하게 활용 되겠습니다.
곽경용
슬라이드쇼로 보니깐, 강의장에 와있는 듯한 느낌입니다.감사합니다
코치
원문자료를 받아보고 싶은데요,
사이트 아신다면 좀 알려주십시요^^
고수복
감사합니다 대단 합니다
我
원문자료 있는 곳 : 3번째 슬라이드에, "slides at tompeters.com" 일고 나오네요
강석진
감사합니다. 피터스님은 무척 자극적인 색감을 사용하는군요..
색감에서 열정이 베어나오는 느낌입니다.
색감에서 열정이 베어나오는 느낌입니다.
숲기원
몇번째 보고 또봅니다. 감사합니다. 좋은게시물 올려주셔서. 언제나 행복하시고 건강하시기를 기원합니다...()...
윤성원
좋은 자료 감사합니다. 퍼가겠습니다.
의미를 체험하는 하루 되시기 바랍니다.
의미를 체험하는 하루 되시기 바랍니다.
VR Left
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 136 | 짧은 회의 , 빠른 결정 [2] | 구본형 | 2005.07.11 | 4320 |
| 135 | [이순신과 조선 수군] 준비하지 않은 자와 준비된 자의 ... [1] | 홍승완 | 2005.07.10 | 3647 |
| 134 | [이순신과 조선 수군] 준비하지 않은 자와 준비된 자의 ... [1] | 홍승완 | 2005.07.08 | 3847 |
| 133 | 기업이 사용하는 언어를 비전에 일치하도록 바꿔라 [1] | 구본형 | 2005.06.22 | 3464 |
| 132 | 6 시그마는 올바른 일상적 적용 영역을 찾아내야 성공한다 [1] | 구본형 | 2005.06.14 | 4279 |
| 131 | 새로운 비즈니스의 공간을 찾아라 [2] | 구본형 | 2005.05.29 | 3989 |
| » |
[참고자료]톰 피터스의 강연자료 번역물 
[13]
| 장박사 | 2005.03.23 | 6392 |
| 129 | 지진으로부터 배우다 [2] | 염구섭 | 2005.03.22 | 3224 |
| 128 | 혼다와 야마하의 오토바이 전쟁 | 홍승완 | 2005.03.17 | 6736 |
| 127 | 지하철에서 책 읽는 스머프 | 홍승완 | 2005.03.11 | 4751 |
| 126 | 3M의 혁신 이야기3 | 홍승완 | 2005.03.03 | 3723 |
| 125 | 3M의 혁신 이야기2 | 홍승완 | 2005.02.27 | 4913 |
| 124 | 3M의 혁신 이야기1 [3] | 홍승완 | 2005.02.23 | 5943 |
| 123 | 래리 보시디의 얼라이드시그널 개혁 [1] | 홍승완 | 2005.02.17 | 4154 |
| 122 | 찰스 슈왑의 비전 추구(VisionQuest) | 홍승완 | 2005.02.12 | 4294 |
| 121 | 가난한 사람들을 위한 은행3 : 그라민 은행의 기업 이념과... [2] | 홍승완 | 2005.02.07 | 4170 |
| 120 | 가난한 사람들을 위한 은행2 : 그라민 은행의 성과 | 홍승완 | 2005.02.07 | 4020 |
| 119 | 가난한 사람들을 위한 은행1 : 그라민 은행의 탄생 | 홍승완 | 2005.02.07 | 3679 |
| 118 | 원더브라(Wonder Bra)의 시장 진입 | 홍승완 | 2005.02.03 | 5541 |
| 117 | 오티콘(Oticon)의 부활 [2] | 홍승완 | 2005.01.31 | 4392 |
