구본형 변화경영연구소

추모

리멤버

구본형

  • 정야
  • 조회 수 806
  • 댓글 수 0
  • 추천 수 0
2019년 4월 8일 02시 55분 등록



이 또한 지나가리라

 

랜터 윌슨 스미스

 

큰 슬픔이 거센 강물처럼

네 삶에 밀려와

마음의 평화를 산산조각 내고

가장 소중한 것들을 네 눈에서 영원히 앗아갈 때면

네 가슴에 대고 말하라.

'이 또한 지나가리라'

 

끝없는 힘든 일들이

네 감사의 노래를 멈추게 하고

기도하기에도 너무 지칠 때면

이 진실의 말로 하여금 네 마음에서 슬픔을 사라지게 하고

힘겨운 하루의 무거운 짐을 벗어나게 하라.

'이 또한 지나가리라'

 

행운이 너에게 미소 짓고

하루하루가 환희와 기쁨으로 가득 차

근심 걱정 없는 날들이 스쳐갈 때면

세속의 기쁨에 젖어 안식하지 않도록

이 말을 깊이 생각하고 가슴에 품어라.

'이 또한 지나가리라'

 

너의 진실한 노력이 명예와 영광

그리고 지상의 모든 귀한 것들을 네게 가져와 웃음을 선사할 때면

인생에서 가장 오래 지속된 일도,

가장 웅대한 일도

지상에서 잠깐 스쳐가는 한 순간에 불과함을 기억하라

'이 또한 지나가리라'



 

『어쩌면 별들이 너의 슬픔을 가져갈지도 몰라』,김용택 저, 예담, 2015





20180819_075806.jpg





IP *.174.136.40

덧글 입력박스
유동형 덧글모듈

VR Left
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
113 [시인은 말한다] 현실 / 비스와바 쉼보르스카 file 정야 2019.07.29 395
112 [리멤버 구사부] 바라건대 file 정야 2019.07.22 405
111 [시인은 말한다] 잃는 것과 얻은 것 / 헨리 왜즈워스 롱펠로 file 정야 2019.07.15 457
110 [리멤버 구사부] 지금이 적당한 때 file 정야 2019.07.08 366
109 [시인은 말한다] 새출발 / 오보영 file 정야 2019.07.05 775
108 [리멤버 구사부] 비범함 file 정야 2019.07.05 384
107 [시인은 말한다] 늙은 마르크스 / 김광규 정야 2019.06.17 526
106 [리멤버 구사부] 우정 정야 2019.06.17 344
105 [시인은 말한다] 생활에게 / 이병률 정야 2019.06.17 447
104 [리멤버 구사부] 오늘을 실천하라, 내일 죽을 것처럼 정야 2019.05.27 416
103 [시인은 말한다] 꿈, 견디기 힘든 / 황동규 정야 2019.05.20 540
102 [리멤버 구사부] 우리가 진실로 찾는 것 정야 2019.05.20 371
101 [시인은 말한다] 봄밤 / 김수영 file 정야 2019.05.20 664
100 [리멤버 구사부] 부하가 상사에 미치는 영향 file 정야 2019.04.29 553
99 [시인은 말한다] 도화 아래 잠들다 / 김선우 file 정야 2019.04.22 468
98 [리멤버 구사부] 죽음 앞에서 file 정야 2019.04.15 435
» [시인은 말한다] 이 또한 지나가리라 / 랜터 윌슨 스미스 file 정야 2019.04.08 806
96 [리멤버 구사부] 인생은 불공평하다 file 정야 2019.04.01 491
95 [시인은 말한다] 상처적 체질 / 류근 file 정야 2019.03.25 550
94 [리멤버 구사부] 시처럼 살고 싶다 file 정야 2019.03.25 382