구본형 변화경영연구소

추모

리멤버

구본형

  • 정야
  • 조회 수 337
  • 댓글 수 0
  • 추천 수 0
2019년 3월 11일 02시 42분 등록



[꿈꾸는 사람]

 

  라이너 마리아 릴케

 

 

내 마음속 깊이 꿈이 하나 있었네.

나는 이 사랑스런 꿈에 귀를 기울였네.

나는 잠자고 있었네.

내가 잠자고 있을 때, 막 행복이 하나 지나갔네,

꿈꾸고 있었기에 나는 듣지 못했네,

행복이 부르고 있었는데.

 

 

꿈들은 나에게 마치 난초 같아 보이네.

난초들처럼 꿈들도 다채롭고 그리고 화려하니까.

꿈들은 꼭 저 난초들처럼 삶의 수액의

거대한 줄기로부터 제 힘들을 빨아들이고,

빨아들인 그 피로 으쓱해하고,

덧없는 순간동안 기뻐하다가,

다음 순간 곧바로 시들해지고 창백해지네.

그리고 저 위의 세상이 그윽이 움직일 때,

그때 그대는 못 느끼는가, 그게 어떻게 향기로 불어오는지?

꿈들은 나에게 마치 난초 같아 보이네.

 


『라이너 마리아 릴케 그림 시집』,이수정 옮김, 에피파니, 2018


20180818_140915.jpg

IP *.174.136.40

덧글 입력박스
유동형 덧글모듈

VR Left
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
163 [시인은 말한다] 고마웠다, 그 생애의 어떤 시간 / 허수경 file 정야 2019.12.30 382
162 [리멤버 구사부] 인생은 불공평하다 file 정야 2019.04.01 381
161 [리멤버 구사부] 많이 웃어라 정야 2017.10.04 376
160 [리멤버 구사부] 나의 하루는 한 개의 꽃 정야 2018.01.09 373
159 [시인은 말한다] 도화 아래 잠들다 / 김선우 file 정야 2019.04.22 371
158 [리멤버 구사부] 진정 그리움으로 정야 2017.12.04 367
157 [리멤버 구사부] 당신의 신화는 무엇인가? 정야 2017.10.04 365
156 [시인은 말한다] 잃는 것과 얻은 것 / 헨리 왜즈워스 롱펠로 file 정야 2019.07.15 364
155 [시인은 말한다] 별 / 이상국 file 정야 2019.09.23 359
154 [리멤버 구사부] 서로 그리운 관계가 되라 정야 2017.12.20 358
153 [리멤버 구사부]자기 경영은 주어진 삶에 기쁨을 보는 것 정야 2017.10.04 356
152 [리멤버 구사부] 어울리는 사랑 file 정야 2019.02.07 353
151 [리멤버 구사부] 죽음 앞에서 file 정야 2019.04.15 352
150 [리멤버 구사부] 모든 새로운 것에는 갈등이 따른다 정야 2017.12.12 346
149 [리멤버 구사부] 자신이 늙었다고 생각될 때 정야 2018.06.25 344
148 [리멤버 구사부] 자기경영은 균형의 시선을 가지는 것 정야 2018.02.02 339
» [시인은 말한다] 꿈꾸는 사람 / 라이너 마리아 릴케 file 정야 2019.03.11 337
146 [시인은 말한다] 너에게 보낸다 / 나태주 file 정야 2020.09.21 337
145 [리멤버 구사부] 유일한 삶이기를! 정야 2018.01.23 337
144 [리멤버구사부] 모든 시작은 초라하다 file 정야 2018.08.27 334