- 순호
- 조회 수 3136
- 댓글 수 5
- 추천 수 0
공자께서 노나라 태사(음악을 관장하는 관리)에게 음악을 일러주어 말씀하셨다.
“음악이란 알 수 있는 것이니[연주가] 시작될 때는 소리가 합해지고 계속 이어지면서 맑은 소리를 내는 듯하고, 음이 분명한 듯하며 끊어지지 않는 듯하면서 [한 곡이] 완성되는 것이다.”
子語魯大師樂, 曰 “樂其可知也. 始作, 翕如也. 終之, 純如也, 皦如也, 繹如也, 以成.”
자어노대사락, 왈 “악기가지야. 시작, 흡여야. 종지, 순여야, 교여야, 역여야, 이성.”
핵심단어의 독음 翕(합할 흡), 皦(옥석 힐 교), 繹(풀어낼 역)
댓글
5 건
댓글 닫기
댓글 보기
VR Left
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
1709 |
[단군13기_천복부족_출석부] 5주차 ![]() | 병진 | 2014.10.30 | 1736 |
1708 |
[단군13기_천복부족_출석부] 3주차 ![]() | 병진 | 2014.10.17 | 1747 |
1707 |
[단군13기_천복부족_출석부] 6-7주차 ![]() | 병진 | 2014.11.10 | 1770 |
1706 |
[단군13기_천복부족_출석부] 11주차 ![]() | 병진 | 2014.12.12 | 1770 |
1705 |
[단군12기_천복부족_출석부] 9주차 ![]() | 병진 | 2014.07.23 | 1771 |
1704 | [단군4기 천복부족 출석부- 7주차^^] [7] | 수희향 | 2011.10.24 | 1824 |
1703 |
[단군12기_천복부족_출석부] 10주차 ![]() | 병진 | 2014.07.30 | 1831 |
1702 | [단군 12기 천복부족 019일차] 6월 6일 [10] | 도마 | 2014.06.05 | 1833 |
1701 | [단군3기_천복부족_073일차] [8] | 장호식 | 2011.07.20 | 1834 |
1700 |
[단군11기_천복부족_출석부] 12주차 ![]() | 병진 | 2014.04.14 | 1835 |
1699 |
[단군12기_천복부족_출석부] 13주차 ![]() | 병진 | 2014.08.21 | 1840 |
1698 |
[단군12기_천복부족_출석부] 6주차 ![]() | 병진 | 2014.07.04 | 1842 |
1697 |
[단군12기_천복부족_출석부] 8주차 ![]() | 병진 | 2014.07.17 | 1843 |
1696 |
[단군11기_천복부족_출석부] 200일 완주 ![]() | 병진 | 2014.04.28 | 1845 |
1695 |
[단군12기_천복부족_출석부] 3주차 ![]() | 병진 | 2014.06.12 | 1848 |
1694 | 행운이가득하게... | 글쓴이 | 2012.10.25 | 1850 |
1693 |
[단군11기_천복부족_출석부] 7주차 ![]() | 병진 | 2014.03.05 | 1853 |
1692 |
[단군12기_천복부족_출석부] 7주차 ![]() | 병진 | 2014.07.10 | 1854 |
1691 | [단군13기_천복부족_017일차] 10월 8일 [8] | KOKARU | 2014.10.07 | 1855 |
1690 | [단군13기 천복부족 82일차] 12-13(토) [2] | 까말 | 2014.12.13 | 1859 |