*제목: 변경연과 함께 번역가의 삶을 시작하다

* 전체 목표
1. 살아야할 이유가 있는 삶으로 하루를 재편한다.
2. 중국문학/문화번역가가 되기 위한 토대를 닦는다.

* 중간 목표
1. <문화연구의 세 가지 난제>를 먼저 한국어로 번역한다.
2. 샤팅의 <도금기>나 쑤칭의 <결혼 10년>중 한 작품을 골라, 앞부분을 A4, 20페이지 분량까지 번역하여 공모에 응모한다.
3. 이현수의 <장미나무 식기장>을 중국어로 번역한다. 연습 삼아 공모에 응모한다.

* 난관과 극복 방안
1. 누가 업어 가도 모르게 깊이 잠드는 것이 문제다. 알람을 두 개 준비해두고, 일하러 간다고 생각하며 잠을 자야겠다. 일하러 가기 위해서는 어쨌든 일어나니까.
2. 현재 상하이에 살고 있는데 인터넷에 문제가 생겨 출석체크를 제대로 못하는 일이 생길까 염려된다. 그럴 때는 부족장님에게 국제전화로라도 출석체크를 해야겠다.
3. 단군의 후예에 너무 열심히 하느라 하루의 남은 시간을 제대로 못 쓸까봐 조금 염려된다. 단군의 후예는 더 나은 나의 삶을 위해서라는 것을 잊지 말고, 하루 8시간(2+6) 일하기를 100일 동안 꼭 이루어내야겠다. 마음이 해이해지려할 때마다 구본형 선생님의 칼럼을 읽는다.

* 목표 달성 후, 내 삶의 긍정적인 변화
1. 늘 마음으로 생각만하고, 실천하지 못했던 공모에 응모한 내가 대견스럽다. 결국 자신감은 자신의 노력과 실천에 의해서 얻어진다는 것을 다시 한 번 확인하였다. 응모한 후의 결과에 상관없이, 이제부터는 중국문학/문화 번역가의 새로운 탄생을 예고하는 <한 권의 번역>을 새로 시작한다. 매일 번역한다. 씨 뿌리는 농부의 마음으로!!!
2. 매일 무언가를 꾸준히 실천한다는 것의 무서움을 절감하였다. 필살기 하나를 더 추가해야겠다. 매일 중국어 말하기와 쓰기를 한 시간씩 하기로 작정한다.

* 목표 달성 후, 나에게 줄 보상
1. 21일까지 성공할 경우, 쑤저우(蘇州)여행을 나에게 선물한다.(당일치기)
2. 63일까지 성공했을 경우, 전자사전을 나에게 선물한다.(사전은 8월 귀국 후 산다)
3. 100일까지 성공했을 경우, 구본형 선생님을 만날 수 있는 기회를 선물한다. 나에게 주는 가장 큰 선물이다.
   (그런데 구본형 선생님께서 나를 만나주실까???)

* 필살기 수련시간: 상하이 현지시간 6:00-8:00(한국시간 7:00-9:00)